中音空間

태양

作曲：陈绮贞 作词：陈绮贞

我胆小对自己说 就这样吗?
我你夜里太阳 也你影子里悲伤
我问我这世界否一如往常?
让我照耀你安息时光

난 소심하게 스스로한테 말했어 ;  그래 이런거야?

나는  당신의 밤의 태양이며,  당신의 그림자에는 슬픔도 있어요

이세상이 그대로인지 나한테 물었죠?

나로여금 당신이 편안히 쉬고있는 시간을 비출수있도록 해줄래요.

你我 小心维护梦
我疲倦享受着 谁也无法代替你光芒
我我 一碰就碎太阳
我热切希望 能消失之前得到信仰

당신은  내가 조심스럽게 보호하고 싶은 꿈이랍니다

난 피곤함을 즐기고있어요 누구도 당신의 빛을 대신해줄수는 없죠

나는 부딪치면 바로 부서지는 태양이죠

난 간절하게  사라지기전에 믿음을 얻을수 있기를 바라고 있죠

我胆小对自己说 就这样吗?
我你眼里太阳 也你镜子里骄傲
我问我这世界否一如往常?
需要我拥挤午夜发光

난 소심하게 스스로한테 말했어 그래 이런거야?

나는 당신의 눈안에 있는 태양이며, 당신의 거울에 있는 자랑이기도 하죠.

이세상이 그대로인지 나한테 물었죠?

나는 혼잡한 한밤중에 광채를 낼수있는것이 필요해요

你我 小心维护梦
我疲倦享受着 谁也无法代替孤傲
我我 疲倦流浪太阳
我热切希望 能消失之前得到信仰

你我 小心维护梦
我疲倦享受着 谁也无法靠近孤傲
我我 疲倦流浪太阳
无法为自己 无法为谁静止下来

당신은  내가 조심스럽게 보호하고 싶은 꿈이랍니다

난 피곤함을 즐기고있어요  누구도 도도함에 접근할수도 없죠

나는 지쳐서  떠돌아다니는 태양이죠

스스로를 위해서 할수도없어요, 누구를 위해서 멈추어버릴수도 없어요

我我 一碰就碎太阳
我热切希望 能消失之前 得到… 信仰

나는 부딪치면 바로 부서지는 태양이죠

난 간절하게  사라지기전에 믿음을 얻을수 있기를 바라고 있죠