我覺得他唱得好,可是沒有那麽受歡迎,而且我基本上看不到活動

可是他最近發行了新專輯, 通過facebook隨時知道了他的消息。

我支持他,希望很多人更喜欢他。

今天這首歌曲的主題,讓我們常常想着(著)的問題

我也不例外, 想起未來就煩 。。。呵呵

我看到同感這首歌詞,活潑,美麗,鼓勵,所以我翻譯韓文,更喜歡, 不過你們不懂韓文 。。呵呵

但是我們實際上却是放不下。。。。

 

 

 

 

怎么活怎么好


作曲:林宇中  作词:林宇中

** 머리가 있으면 생각해야 하는거야
풀리지않으면 고통스러운거야
오로지 한쌍의 손발이 있으면
이미 운명은 정해져 계속 천천히 견뎌야하는거야
가슴이 뛴다면 늙게 변하는거지
생각이 풀리게 되면 미리 해야해
한평생 얼마를 얻는지간에
그때가 되면은 역시 가져갈수없어
 
 
꿈과 현실속에  가장 우스꽝스러운건
평생토록 경쟁하는것이지
결과는 아직도 뚜렸하지는 않치만
마음은 아주  토하고 싶어 토할거야

 
신이 아니기에 알수가 없지만
알려고 하지말아야
살아있는 느낌을 알수있을거야
사랑하고 싶은 생각이 있다면 포옹하는거야
피곤하다고 느끼게 되면 잠시쉬는거야
어떻게 살아가고싶은지  좋은대로 하면 되는거야 **


 ** ~** 반복
 하늘만이 알수있는거야
안좋은 운명은 고치지 못하든 고쳐보는거야
스스로 걱정거리를 만드는거야 du~ oh~

 

                                     신이 아니기에 알수가 없지만
                                          알려고 하지말아야
                                   살아있는 느낌을 알수있을거야
                         사랑하고 싶은 생각이 있다면 포옹하는거야
                             피곤하다고 느끼게 되면 잠시쉬는거야
                     어떻게 살아가고싶은지  선택하면 되는거야 Oh baby
                 일생중에 즐거움을 목표로 선택하면, 지금이렇게 놔버리는거야
                        어떻게 살아가고싶은지  좋은대로 하면 되는거야

[歌词翻译:本人]

 

 

 

 

怎麼活就怎麼好

作曲:林宇中 作詞:林宇中

有腦袋就得思考
想不開就得苦惱
只有一對手腳
注定還得慢慢熬
有心跳就得變老
想得開也得趁早
一生得到多少
時候到了也帶不了

夢和現實最可笑
用一輩子來過招
結果還沒分曉
心情很嘔 嘔

不是神不會知道
就不要知道
才有活著的味道 哦
有想要愛就來擁抱
有感覺累就歇腳
想怎麼活就怎麼好

有腦袋就得思考
想不開就得苦惱
只有一對手腳
注定還得慢慢熬
有心跳就得變老
想得開也得趁早
一生得到多少
時候到了也帶不了

夢和現實最可笑
用一輩子來過招
結果還沒分曉
心情很嘔 嘔

不是神不會知道
就不要知道
才有活著的味道 哦
有想要愛就來擁抱
有感覺累就歇腳
想怎麼活就怎麼好
天才知道
壞的命運修不修得好
自尋煩惱 du~ oh~

不是神不會知道
就不要知道
才有活著的味道 哦
有想要愛就來擁抱
有感覺累就歇腳
想怎麼活就怎麼挑 Oh Baby
選一生快樂當目標 這就放下
就怎麼活都怎麼好
 
 
 

pix.jpg 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    leonkwon 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()